:19:39
Cos'è tutta questa roba?
:19:41
Attrezzatura da intercettazione a distanza.
:19:43
Nel senso di microfoni?
:19:45
Per ascoltare chi?
:19:49
Tira a indovinare.
:19:52
Chi potrebbe voler fare
una cosa del genere?
:19:54
Voglio sapere cosa succede là dentro.
:19:56
Tu non vuoi sapere cosa succede là dentro?
:19:58
No, non voglio.
:19:59
Perché no?
:20:00
Perché sarebbe un'invasione
della sua privacy.
:20:03
Chiedo scusa, Mister Video.
:20:06
Quella non è una videocamera.
:20:07
E una camera oscura.
:20:09
E pura luce.
:20:10
Non sto spiando.
:20:12
Voglio solo stare insieme a lei.
:20:14
Allora è tutta un'altra cosa.
:20:16
So come ti senti.
:20:17
Lo rivuoi a tal punto
che non riesci a sopportarlo.
:20:20
Ti si torcono le budella in corpo.
:20:21
Ma intercettare le loro conversazioni...
:20:23
Che c'è?
:20:25
Non lo rivoglio.
Lo voglio vedere polverizzato.
:20:29
Sterminato!
:20:31
Quando avro finito con lui...
:20:32
sarà una massa informe sul pavimento.
:20:39
E questo che stai facendo?
:20:41
Stai aspettando che lei lo lasci per te?
:20:44
Assolutamente.
:20:44
Lo hai visto?
:20:46
Lui è irrilevante.
lo e Linda siamo anime gemelle.
:20:49
Questa è solo una fase passeggera.
:20:50
Stasera si lasceranno. lo lo so.
:20:53
Ti ascolto.
:20:55
lo sono un astronomo.
:20:57
ll mio lavoro consiste nel trovare
uno schema nei fenomeni...
:20:59
che sembrano del tutto casuali.