:31:01
Prendo tutta questa zona.
:31:05
Lo sai che Anton sta avendo una relazione?
:31:07
Davvero?
:31:08
E quello che penserà Linda.
:31:10
Dove li mandi?
:31:11
Alla mia tata.
:31:12
La vecchiaccia ne sarà molto divertita.
:31:16
Quanto vuole per mettere
il rossetto alla scimmia?
:31:18
E per lei o per lui?
:31:20
lo non la tocco, la scimmia.
:31:21
Non voglio aver niente
a che fare con la scimmia.
:31:24
Che ne dice di 40 dollari?
:31:25
Per 50 le metto anche la giarrettiera
e le depilo le gambe.
:31:30
Bel rossetto, tesoro.
:31:31
Tesoro, non puoi trattarmi cosi.
:31:33
Ci conosciamo da troppo tempo.
:31:35
Non riesci neanche a guardarmi
negli occhi.
:31:37
Cosa? Sei innamorata?
:31:41
Sei innamorata di quell'uomo?
:31:44
Quell'uomo non ti renderà mai felice.
:31:49
Ma che diavolo succede? Merda!
:31:51
Vai bella, bacialo ben bene!
:31:53
Toglietemi questa dannata scimmia
dalla schiena!
:32:02
Avanti, un bell'applauso al signore!
:32:03
Va bene cosi.
:32:06
Nessun problema.
:32:09
Greta vi ringrazia. lo vi ringrazio.
:32:25
Salve, tesoro.
:32:27
Ci siamo. E tornato a casa.
:32:29
Sai come sono i banchieri.
:32:32
Vogliono sapere ogni dettaglio.
:32:34
Che ne sanno loro come
si gestisce un ristorante?
:32:36
Sono pronte le valigie?
:32:38
Perché non dimentichiamo il mare...
:32:41
e passiamo il week-end a letto?
:32:42
Ecco, guarda li!
:32:44
L'ha visto.
:32:47
Resta su di lei.
:32:49
Puntalo su di lei, Sam!
:32:51
Resta su di lei.
:32:52
Calmati.
:32:54
C'è qualcosa che vorresti dirmi?
:32:56
Cosa?
:32:59
Cos'è questa macchia sul tuo colletto?