:33:01
Alza il volume. Non li sento.
:33:04
Ah, quella.
:33:06
Non ci crederai mai.
:33:08
Stavo attraversando Washington Square...
:33:10
e c'era un idiota...
:33:11
Sai, un tizio con una scimmia.
:33:13
Un saltimbanco?
:33:15
Già, che figlio di puttana.
:33:16
La scimmia mi salta addosso
e non vuole più scendere.
:33:18
Stai scherzando.
:33:21
La gente intorno, tutta a ridere.
:33:24
E la scimmia non la finiva più di baciarmi.
:33:26
Credo che mi abbia pisciato addosso.
Puzzo da far schifo.
:33:28
Ma cos'ha lei, da ridere?
:33:32
Non lo so.
:33:33
Che ne pensi della storia?
Te lo faccio vedere io, cosa penso.
:33:36
Se ti prendo...
:33:49
Lasciamo perdere la vacanza.
:33:51
Sta andando tutto bene, che ne dici?
:33:54
Bevici su, amico, perché stasera
entriamo in casa.
:33:58
Eccoli che se ne vanno.
:34:00
Vogliamo andare alla ferrovia
di Long lsland.
:34:05
L'idiota non ha neanche
cambiato la serratura.
:34:12
Chiudi.
:34:19
E molto più piccolo di quanto
non sembri in TV.
:34:47
Nel divano.
:34:48
Cosa?
:34:49
Nel divano. Non essere troppo ovvio.
:34:51
-Stai scherzando.
-Tu fallo.
:34:53
Perché le indossavi?
:34:55
Per l'autenticità.