1:09:02
E umiliante, lo so,
ma Anton Depeux non è orgoglioso.
1:09:05
Guardami, Mike.
1:09:07
Non sono ingrassato di un etto
dai tempi in cui facevo il modello.
1:09:14
Me la cavero,
e tu non devi preoccuparti per me.
1:09:18
Sarà meglio che io me ne vada, allora.
1:09:19
Devi essere fresco, domattina.
1:09:23
Ti prego, rimani ancora un po'.
1:09:24
Sai, il crème caramel è quasi pronto...
1:09:26
e ho ancora dell'ottimo vino.
1:09:28
Torno subito. Rimani, ti prego.
1:09:31
Aspetta li.
1:09:42
Maggie, vieni alla finestra.
1:09:44
Ti prego, l'idea non è stata mia.
1:09:46
Maggie, non essere arrabbiata con me.
1:09:50
Maggie, guardalo. Come potevo lasciarlo?
1:10:02
Sono anni che non lo faccio più.
1:10:06
Come si dice in inglese?
1:10:07
'"Padre nostro, che sei nei cieli...'"
1:10:09
'"Padre nostro, che sei nei cieli...'"
Mi manca mio padre.
1:10:12
'"Sia santificato il Tuo nome...'"
1:10:19
'"Sia santificato il Tuo nome...'"
1:10:54
Non impicciarti degli affari miei.