1:22:00
Non capisco di cosa tu stia parlando.
1:22:03
Confessa, Anton!
1:22:05
Sei impazzito, forse?
1:22:06
Ti sto supplicando.
1:22:08
Solo per un momento.
1:22:10
Solo una grattatina.
1:22:11
Guardati. Hai perso tutto quello che avevi.
1:22:13
l soldi, l'amore, il rispetto di te.
1:22:16
Sei un uomo finito, Anton.
1:22:18
Sei ripugnante.
1:22:21
E questo quello che vuoi?
Ti basta, adesso?
1:22:24
No, eh? Devo continuare?
1:22:27
Va bene.
1:22:30
Fallo, Anton. Confessa.
1:22:34
Confessare cosa?
1:22:35
Che hai fatto male a qualcuno!
1:22:36
A chi, a Linda? E vero, l'ho tradita.
1:22:39
Lo ammetto, ma a te che importa?
1:22:42
La stavi usando, non รจ vero?
1:22:44
Di che stai parlando?
1:22:46
Ammettilo!
1:22:47
La stavi solo usando
per rimanere in questo paese...
1:22:49
proprio come hai fatto con Maggie!
1:23:06
Non ti ho mai parlato di Maggie.
1:23:11
Chi diavolo sei?
1:23:14
Sono l'uomo della Via Lattea...
1:23:16
e so tutto.
1:23:26
Ti farai male.
1:23:33
Ti stai ammazzando.
1:23:34
Avanti, lascia che ti aiuti.
1:23:46
Cosi va bene?
Ti stai godendo lo spettacolo?