1:36:05
E o que ele fez?
1:36:07
Disse que não gostava dela.
1:36:10
Disse:
1:36:13
"Eu te odeio, eu te odeio Lassie.
Você é uma cachorra safada.
1:36:16
"Nunca mais quero vê-la."
1:36:19
Lassie deve ter ficado triste.
1:36:21
Ficou mesmo. Foi embora...
1:36:25
muito triste.
1:36:28
Mas sabe o que aconteceu?
1:36:33
A Lassie voltou para casa.
1:36:35
E eles fizeram as pazes?
1:36:39
Fizeram.
1:36:41
Fizeram.