:00:16
Estamos recebendo raios gamaem intervalos irregulares.
:00:21
Vamos para a ascensão direita,23 horas e 5 minutos.
:00:25
O que está havendo, Sam?
:00:27
Alfa Orionis vai explodir.
:00:29
Daqui a 100 milhões de anos.
:00:32
-Quinta-feira.-Como?
:00:34
Vai explodir na quinta-feira.
:00:36
Se a Alfa Orionis fosse explodir...
:00:40
haveria emissões de silício e de neutrino.
:00:43
Veríamos em plena luz do dia.
:00:47
Você previu isso?
:00:52
-Com licença. É quase meio-dia.-Carl, é quase meio-dia.
:00:57
É meio-dia, pessoal! Vamos!
:00:58
Todos em suas posições!
:01:00
O que é isso?
:01:13
Estão virando essa coisa para baixo!
:01:16
Sam dá prioridade...
:01:18
a outro fenômeno ao meio-dia.
:01:21
Mas agora?
:01:22
Todos os dias.
:01:24
Que pode ser mais importante?
:01:26
Este evento não é celestial.
:01:57
A LENTE DO AMOR
anterior.