:55:02
Escute...
:55:03
minha namorada tinha um namorado.
:55:08
No meu apartamento...
perguntei sobre ele. Inocentemente, claro.
:55:13
-Claro.
-Ela o cobriu de elogios.
:55:16
Disse que era bonzinho, gentil e a adorava.
:55:20
Comecei a perguntar, sutilmente...
:55:23
se ele era forte, poderoso e bem-sucedido.
:55:26
Eu me saí muito bem.
:55:27
Rapidinho, estávamos enroscados no sofá.
:55:30
Acho que ela queria que eu a
afastasse dele.
:55:34
Vi em seus olhos. Ela queria a peleja.
:55:37
Estava chorando, mas me beijando.
:55:40
Gozou feito uma potranca.
:55:47
Não se preocupe.
:55:49
Não vou lhe cobrar o copo.
:55:51
-Anton, ele está aqui.
-Quem?
:55:53
-Matheson.
-Tem certeza?
:55:55
Pode ver.
:55:56
Mesa nove.
:56:01
Meu Deus! É ele.
:56:02
Vá até lá.
:56:04
Tudo bem. Eu cuido dele.
:56:30
Trouxe?
:56:32
É a coisa mais nojenta que já fiz.
:56:35
O avaliador de restaurantes do "Times".
:56:37
Um grande passo. Está preparado?
:56:43
Nada de conversa fiada!
:56:45
Hoje, quero tudo perfeito!
:56:47
Isto aqui não está no ponto!
:56:49
Lavador, não quebre nada!
:56:52
Quero tudo perfeito!
:56:54
Ele tem de se sentir no Céu!