:11:01
Последвайте ме.
:11:03
Там са Тайните служби.
:11:06
Не минавайте покрай тях
без придружител.
:11:11
Благодаря за предупреждението.
:11:14
Ето кабинетите, които използваме
по време на полет.
:11:42
Много от характеристиките
на самолета са секретни,
:11:45
но той е защитен срещу куршуми
и ядрен взрив.
:11:49
Това не ме успокоява много.
:11:52
Горе по стълбите е кокпитът
:11:55
и най-модерният комуникационен
център на земята и над нея.
:11:59
При война може да управляваме
страната оттук.
:12:03
Оттук президентът разговаря
с астронавтите от совалката.
:12:07
Президентът пристига.
Те трябва да седнат.
:12:11
Отивам си,
за да можете да се наспите.
:12:27
Добре дошли на борда.
- Здравей, Дани, как си?
:12:33
Промяна в плана.
Да отлетим до Барбадос.
:12:36
Вие сте президентът.
- Де да можехме...
:12:40
Къде е семейството ми?
- Балетът свърши по-късно.
:12:44
Записа ли мача?
- Страхотен беше.
:12:47
Не ми го разказвай.
Искам да го гледам.
:12:52
Тръгваме след около 30 минути.
:12:55
Включи ми мача. Да, Джак?
:12:58
Иракчаните са пратили бронирани...