:41:06
Je vais voir en bas.
:41:24
Paré.
:41:58
C'est AF-1! lls veulent
parler à la vice-présidente.
:42:16
Vous m'entendez?
:42:21
Ici la vice-présidente des
Etats-Unis. A qui ai-je affaire?
:42:27
Je suis la personne
qui contrôle AF-1.
:42:31
L'avion le plus "sûr" du monde.
:42:37
- Que voulez-vous?
- Nous y viendrons.
:42:45
Passez-moi la première dame.
:42:49
- Non. Pourquoi?
- Je m'inquiète de leur sécurité.
:42:54
Le président est en sécurité.
Vous devez déjà le savoir.
:42:59
Il a filé comme un chien battu.