:55:01
.הוא אומר לנו מה לעשות
.רק ניפול על הרצפה, זה הכל-
:55:04
!תשתוק
:55:07
אלוהים, הוא אומר
?מה שאני חושב שהוא אומר
:55:10
.עלינו לפעול מייד
.מסוכן מדי-
:55:12
.נשק מכוון לראשו של הנשיא
:55:14
הוא מאקש ממני לתקוף
?"את "אייר פורס 1
:55:17
.הוא לא מאקש
:55:19
.המפקד העליון שלך הוציא פקודה
!בצע אותה
:55:27
אתה בטוח שזה מה שאתה רוצה
?שאעשה
:55:29
.שמעת אותי, קרלטון
.בוא נתפלל שזה יעבוד
:55:33
.בסדר, חבר"ה. פנו לי מקום
:55:35
קיבלתי הוראה לפתוח באש
."על "אייר פורס 1
:55:50
.אני במקום
.טילים חמושים
:55:57
.המטרה מזוהה
.אני נעול על המטרה
:56:01
.אלוהים, אני מקווה שזה יעבוד
:56:08
.טיל נעול "
"טייס אוטומטי מנותק
:56:24
"טיל נעול "
:56:27
?מה קורה
:56:29
.האמריקנים ירו עלינו
:56:31
.אין לי שליטה על המטוס
:56:33
.המחשב מטיס את המטוס
:56:38
.אמצעי נגד אלקטרוניים"
".מוץ: מוכן
:56:44
"מוץ שוחרר"
:56:53
?הם השתגעו