1:47:02
- Kapcsoljon ki!
- Megvan!
1:47:09
A kábel beakasztva!
1:47:11
- Hol az elnök?
- A pilótafülkében.
1:47:25
- Még egy hajtómû leállt!
- Leállt még egy hajtómû!
1:47:28
Vettem az adást!
1:47:39
Rámpa a pilótának!
Második ugró úton van!
1:47:51
- Erre, elnök úr!
- Elõbb a családom!
1:47:54
- Parancsot kaptam, hogy önt vigyem!
- Elõbb õket.
1:48:01
A 3. ugró is odaért!
Felkészültünka mentésre.
1:48:05
Fogadásra kész!
1:48:11
- Papa?
- Nem lesz semmi baj!
1:48:14
- Megígéred?
- Megígérem. Csukd be a szemed!
1:48:18
Sikerülni fog,
csak kapaszkodj!
1:48:21
Semmi baj, ne félj!
1:48:29
Menni fog!
1:48:30
Papa!
1:48:34
Kapaszkodj erõsen!
1:48:36
Rámpa a pilótának!
A kislány megérkezett.
1:48:44
Máris megyek utánad!
1:48:56
- Ez az!
- Gyerünk!