5:14:30
- Har Air Force One styrtet?
- Det er bare et rykte.
5:14:34
- Hvem har spredt ut det?
- Jeg vet ikke.
5:14:37
Jeg kan ikke bekrefte
noe akkurat nå.
5:14:47
Jeg har en uttalelse.
5:14:53
Presidentens fly,
Air Force One, er kapret.
5:14:59
Mine damer og herrer,
la meg få snakke ut.
5:15:04
Av sikkerhetshensyn kan ikke kaprernes
eller passasjerenes identitet avsløres.
5:15:10
Men jeg vil forsikre
det amerikanske folk om-
5:15:13
- at vi gjør vårt ytterste
for å løse situasjonen.
5:15:18
For å beskytte alle som er om bord...
5:15:21
...kan jeg ikke si noe mer.
- Er Marshall fremdeles president?
5:15:26
Jeg konfererer med Sikkerhetsrådet
i påvente av presidentens retur.
5:15:32
Ja, James Marshall er president.
5:15:35
I samme anledning...
5:15:38
I samme anledning vil jeg
oppfordre alle amerikanere om...
5:15:46
Å be om at alle om bord
skal vende trygt tilbake.
5:15:55
Presidenten...