:39:04
the savages broke loose
their collars,
:39:07
and stole onto the deck
like creatures of prey.
:39:11
They fell upon the unsuspecting crew
with these sabres and cane knives...
:39:15
- I cannot overstate...
:39:20
Have you
figured out who he is?
:39:23
An advisor of some kind.
Perhaps theirs.
:39:27
..they mutilated at least one...
:39:29
- What about him?
- The simple cook, a Creole...
:39:33
- Their own kind.
- Theirs maybe.
:39:36
But for Senors Ruiz and Montes,
:39:39
who steered the Amistad
to these shores
:39:41
under constant threat of like fate,
:39:44
we might never have heard of
this massacre, this bloodbath.
:39:48
But for their bravery, these villains
would have escaped justice.
:39:53
But they've not. They've not.
:40:00
And Dung-Scraper?
:40:03
I have a horrible feeling
he talks for us.
:40:20
Do you know the difference
between a cow and a cabbage?
:40:25
A brick and a bear?
:40:28
Or how about...
a polecat and a president?
:40:35
The Spanish government hopes you
don't have much more sense than that.
:40:40
This case isn't about murder,
mayhem or massacres.
:40:43
It's not about anything
that dramatic.
:40:45
This case is about knowing the
difference between here and there.
:40:54
I want to show you something.