:23:14
Setenta e três minutos para entregar
duas malas e um saco de roupa?
:23:18
Têm uma explicação?
:23:20
Sim, julgo estar perante um síndroma
de aeroembolia carpal no pulso.
:23:25
Acho que é de carregar
malas de roupa muito pesadas.
:23:29
Não quero dar-me como inválido
e reclamar milhões de dólares.
:23:33
Por isso, achei que era melhor
abrandar o ritmo.
:23:36
Mr. Washington, tudo o que você faz,
me irrita.
:23:40
Vou ensopar os pulsos em água morna.
:23:44
Posso ajudá-lo, Senhor?
:23:46
Sim. Procuro uma senhora
chamada Sally Jones.
:23:51
Lamento, mas não tenho esse nome
no computador.
:23:54
E agora, se me dá licença...
:23:55
Julgo que quero um quarto.
As vossas instalações são caras?
:23:59
Comparando com o quê?
Com uma cabana num arrozal?
:24:02
Somos um hotel de 5 estrelas com
800 quartos, marcados com 6 meses.
:24:07
-Tenho dinheiro.
-Estou certo de que sim.
:24:10
-Infelizmente, não aceitamos búzios.
-Aceitam ouro?
:24:18
Recepção!
:24:20
Talvez deva enviar Dom Perignon
ao seu quarto?
:24:23
Prefiro estar a sós,
esta noite.
:24:25
Talvez conheça o seu amigo Don,
mais tarde.
:24:29
1 -A.
:24:32
Os meus pulsos!
:24:34
Que traz aqui?
Rádios de carros?
:24:36
Aqui tem, Senhor.
:24:38
Bem-vindo ao Hotel Rodeo Plaza.
:24:57
Você é o quê?
Espião ou assim?
:24:59
Um espião?