:34:00
Il y a une Maggie ici?
:34:02
Maggie?
C'esttoi, Maggie?
:34:07
Tu connais Maggie?
:34:10
C'esttoi, Maggie?
:34:15
Tu comprends ça?
:34:17
Désolé, personne ne s'appelle
Maggie ici.
:34:20
D'accord. Pas de problème.
:34:22
Ciao.
:34:23
Qui c'était.
:34:25
Un gosse qui cherche sa mère.
:35:13
Qu'est-ce que tu fais, putain?
:35:14
Qu'est-ce qu'ils font d'après
toi?
:35:16
-C'est ma femme.
-La ferme, Bill.
:35:19
Tu me fais rougir.
:35:22
Mon petit Bill. La ferme.
:35:37
Kurt. Comment ça va?
:35:38
Qu'est-ce qui ne va pas?
:35:40
Ma putain defemme.
:35:41
Elle est parterre avec pénis
dans son cul.
:35:44
Tout le monde la regarde.
:35:46
C'estvraiment gênant.
:35:47
Je le sais, mais passons,
:35:50
j'aimerais qu'on discute
du tournage.
:35:52
J'aimerais ces nouvelles
lentilles à haute portée,
:35:54
et des lumières
:35:56
Jack veut que ça soit simple.
:35:59
La simplicité a ses exigences,
tu sais...