:35:13
Qu'est-ce que tu fais, putain?
:35:14
Qu'est-ce qu'ils font d'après
toi?
:35:16
-C'est ma femme.
-La ferme, Bill.
:35:19
Tu me fais rougir.
:35:22
Mon petit Bill. La ferme.
:35:37
Kurt. Comment ça va?
:35:38
Qu'est-ce qui ne va pas?
:35:40
Ma putain defemme.
:35:41
Elle est parterre avec pénis
dans son cul.
:35:44
Tout le monde la regarde.
:35:46
C'estvraiment gênant.
:35:47
Je le sais, mais passons,
:35:50
j'aimerais qu'on discute
du tournage.
:35:52
J'aimerais ces nouvelles
lentilles à haute portée,
:35:54
et des lumières
:35:56
Jack veut que ça soit simple.
:35:59
La simplicité a ses exigences,
tu sais...
:36:01
Ies gens ne veulent pas
comprendre...
:36:04
-J'ai compris.
-Je sais que t'as compris.
:36:06
Je parlais d'autres personnes.
:36:07
J'ai compris que Jack voudrait
que ça soit simple...
:36:10
pas naturel, mais simple.
:36:13
-Je disais--
-J'ai compris.
:36:15
J'essaie de donner du caractère
à mes prises.
:36:18
On peut en parler plus tard?
:36:20
Mais oui. Tu vas quelque part?
:36:25
Je pensais aux préparatifs
du plateau demain.
:36:28
Rocky se chargera du transport.
:36:31
J'ai compris. Tu as d'autres
chats àfouetter...
:36:33
La photographie n'est pas
important,
:36:35
puisqu'il ne s'agit
que d'un tournage.
:36:37
Tu veux mefaire chier?
:36:39
Mais non, Little Bill.
:36:41
Ma femme a un pénis
dans son cul.
:36:44
Tu m'excuseras si
je ne peux pas me concentrer...
:36:46
sur le tournage du film demain,
d'accord?
:36:48
D'accord. Pardonne-moi.
:36:51
-D'accord?
-Pigé.