:40:07
- Beh, grazie.
- Non c'è problema.
:40:11
- Grazie, Eddie.
- Ciao.
:40:39
- Vuoi sentire una mia poesia?
- Sì.
:40:43
"Io amo te,
tu ami me.
:40:46
Così è
ma non chiedermi perché.
:40:49
Passeggiamo mano nella mano
e le api noi vediamo,
:40:54
ronzare, ronzare.
Ma le api non ci pungono
:40:59
perché tu ami me."
E' finita.
:41:02
- Forte! L'hai scritta tu?
- Sì, scrivo anche canzoni.
:41:07
- Come andiamo?
- Ciao, Jack!
:41:11
- Vi divertite?
- Tanto, è una festa stupenda.
:41:14
- Super!
- La casa di Jack serve a questo.
:41:18
- A divertirsi, giusto?
- Esatto.
:41:20
Arrivo!
:41:26
- Accendiamo le bollicine, Reed?
- Sì.
:41:32
Scusami, Jack.
:41:34
Pensavo al mio nome,
come ha detto il Colonnello.
:41:37
- Hai già qualche idea?
- Ho cominciato a rifletterci, sì.
:41:41
- Tu invece che ne pensi?
- Mi piacerebbe trovarne uno
:41:45
che salti agli occhi,
che faccia colpo.
:41:49
- Che faccia colpo, certo.
- Quando chiudo gli occhi,
:41:52
immagino una grande insegna
:41:54
col mio nome. Tante lucette
al neon, in una cornice viola.
:41:59
E il nome è così particolare e
luminoso che l'insegna ti colpisce.