Boogie Nights
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

2:23:05
Não vai mijar na piscina?
2:23:06
Acho que não.
2:23:10
Tenho de falar contigo sobre...
2:23:12
... a modificação do stereo
para este sistema.

2:23:15
Nada de merdas técnicas.
2:23:16
Se não modificares,
não dará alto...

2:23:19
Não, Buck, alto é o que eu não quero.
Não quero alto. Quero...

2:23:23
Moderado! É o que quero.
2:23:28
Quero moderado.
2:23:31
Fantástico, querida. Fantástico!
2:23:46
Estamos preparados?
2:23:47
Temos todo o tempo do mundo.
2:23:52
Para onde estás a olhar?
2:23:55
Estou a olhar para ti.
2:23:56
Estás a fitar.
2:23:58
Sabes para onde estou a fitar?
2:24:01
Estou fitar a cabra mais sexy
em todo o mundo.

2:24:35
"Já estive duas vezes neste bairro.
2:24:38
Estou à procura de algo.
2:24:40
Uma pista.
2:24:42
Tenho estado à procura de pistas
e algo trouxe-me de volta aqui.

2:24:45
Sim. Portanto, aqui estou.
2:24:49
Poderia ser eu o tal
no Ringo's quando a merda se passou.

2:24:53
Hei, eu sei como é.
Já estive lá.

2:24:57
Todos nós já fizemos coisas más.
2:24:59
Já tivemos todos aqueles
sentimentos de culpa no nosso coração.


anterior.
seguinte.