:34:07
I think you should make the best
out of where you are.
:34:16
How long has it been
since you left this place?
:34:23
Two years.
:34:26
Once I started working on the Web,
I no longer had to go anywhere.
:34:42
Could you chop some onions,
Kristoffer?
:34:49
Go like this...
:35:05
Sorry.
I didn't mean to interrupt.
:35:09
We're just making dinner.
:35:12
I can see that.
:35:17
I just came to get my keys.
:35:22
Are you hungry?
:35:25
-We're making fish sticks.
-I'm kind of in a hurry.
:35:40
That guy at work, is that...?
:35:44
It was wrong of me to come here.
Sorry.
:35:48
-Elisabeth...
-Bye.