:13:06
Think about how you
will earn money!
:13:09
You should earn by yourself.
:13:10
Okay. I will. Sure.
:13:17
Brother, it was red light!
:13:30
Ah, damn! I got caught.
:13:33
Pull to the right!
:13:38
You should stop here!
:13:39
Pull to the right!
:13:42
If you don't, we will be
in a big trouble.
/Stut up!
:13:45
Pull to the right!
Hey you, Egg truck!
:13:55
Oh, Shit!
:14:05
You violated the signal.
May I have your driver's license?
:14:07
I'm very sorry about that!
:14:09
Please let me go...
:14:10
I live from hand to mouth.
Please let me go.
:14:13
There's no excuse for
violating the signal.
:14:14
May I have driver's license?
:14:15
Please help me.
You know how I live.
:14:18
I know none about you!
Come on, give me the license!
:14:20
If I get tickets
I earn nothing today.
:14:22
I earn less than thirty
thousand won for all day.
:14:24
And also we are
police family too.
:14:27
My brother works in
PaJoo police station.
:14:31
If you don't let me go,
who will you let go?
:14:33
You look warm-hearted...
:14:35
and goodlooking...
:14:37
I will give you five
thousand won, is that okay?
:14:40
That's all I have, right now.
:14:44
Please let us go, sir.
:14:46
Please sir.
:14:48
Okay, then give it to me.
:14:50
Thank you very much.
:14:57
I only have ten thousand won.
So, give me five thousand won
for a change then.