:08:00
Drahý kolibøíku,
vychlad' limonádu a pøiprav oslavu,
:08:04
protoe se vracím domù
ke svým dámám. Navdycky.
:08:11
Jenom doufám, e nezklamu tebe
ani Casey. S láskou Cameron.
:08:18
"Mùj táta se vrací domù 14
èervence, na mé narozeniny."
:08:24
"14 èervence
poprvé uvidím svého tatínka."
:08:28
U se nemùu doèkat.
Není to krása?
:08:32
Jasnì.
:08:35
Co je tohle?
:08:38
Musím pøece pøivézt
holèièce nìco k narozeninám
:08:42
Ale to je králíèek.
:08:44
V kantýnì mìli jenom králíèka,
zubní pastu a cigarety.
:08:51
-To by byl dárek.
-Nezapomenu na tvoje narozeniny.
:08:55
Jasnì.
:09:02
"Tímto se dává na vìdomí,
:09:05
e se Cameronu Poeovi
promijí zbytek trestu."
:09:09
Kdy se asi doèkám já?
:09:14
TATÍNKOVI OD CASEY
:09:20
-Taky se doèká, Bejby.
-O tom nepochybuj.
:09:24
Ale kdo na tebe bude dávat pozor
v tom novém vìzení?
:09:28
Bùh na mì dá bacha. Jasný?
:09:33
Vracím se domù, chlapèe!
:09:35
Nepøehánìj to. Nech mì
:09:39
Jdeme.
:09:45
Nashle. Dobrou.
:09:56
Kadý rok pøeváíme v letadlech
155 000 vìzòù