:08:00
Αγαπητό μου Κολιμπρί,
βγάλε τις καλές πορσελάνες...
:08:04
πάγωσε τη λεμονάδα και δέσε
μια κίτρινη κορδέλα στο δέντρο.
:08:06
Επειδή γυρίζω σπίτι.
Για πάντα.
:08:11
Ελπίζω να μην απογοητεύσω
την Κέισι ή εσένα.
:08:15
Με αγάπη, Κάμερον.
:08:18
Ο μπαμπάς μου γυρίζει σπίτι
στις 14 Ιουλίου.
:08:21
Τα γενέθλιά μου είναι
στις 14 Ιουλίου.
:08:24
Θα δω τον μπαμπά μου για
πρώτη φορά στις 14 Ιουλίου.
:08:28
Δε βλέπω την ώρα, γλύκα μου.
Δεν είναι χαριτωμένο;
:08:35
Τι είναι αυτό;
:08:38
Θα πάω στην κόρη μου χωρίς
δώρο για τα γενέθλιά της;
:08:42
Αυτό είναι κουνέλι.
:08:44
Θα της αρέσει.
:08:46
Εκτός αν της πάω οδοντόπαστα
και τσιγάρα απ' την καντίνα.
:08:51
-Αυτό είναι δώρο.
-Θα το θυμηθώ στα γενέθλιά σου.
:08:55
Αυτό να κάνεις.
:09:02
"Αφού παρουσιάστηκε
στην Επιτροπή Αναστολών"...
:09:05
"ο Κάμερον Πόε θεωρήθηκε
κατάλληλος για αναστολή".
:09:09
Θ' αργήσω να δω κάτι τέτοιο
με το δικό μου όνομα.
:09:19
-Θα έρθει κι η σειρά σου.
-Δεν ανησυχώ γι' αυτό.
:09:24
Τώρα που πας σε καινούρια
φυλακή, ποιος θα σε προσέχει;
:09:28
Ο Θεός με προσέχει.
:09:33
Πάω σπίτι μου!
:09:35
Άσε τα ζουμιά τώρα.
Παράτα με.
:09:56
Η Υπηρεσία Μεταγωγών μεταφέρει
ετησίως 155.000 κρατουμένους...