:18:01
Heitin vain huulta. Älä nyt syytä
minua Wounded Kneen tapahtumista.
:18:08
Tässähän saa pelätä
päänahkansa puolesta.
:18:12
Mitä sinä tuijotat?
:18:15
En mitään. Ihailin vain häkkiäsi.
Se sopii sinulle hyvin.
:18:22
Tervetuloa tälle lennolle. Huomaan,
että täällä on tuttuja TV-kasvoja.
:18:28
11 "Current Affairsistä", 2 "Hard
Copysta" ja 1 Geraldon haastattelema.
:18:33
Ette tee minuun vaikutusta.
Me pidämme kiinni säännöistä.
:18:37
Tämä on kuin esikoulussa. Älkää
koskeko mihinkään ja olkaa hiljaa.
:18:42
Täältä pesee sille,
joka huutaa, sylkee tai puree.
:18:47
- Painu helvettiin.
- Pistäkää tuo natsijätkä pakettiin.
:18:53
Tuo saa minut pahalle tuulelle.
Sääntöjä on noudatettava.
:18:58
Jos joku riehuu tai edes pieraisee
ja pilaa näin minun hajuaistini -
:19:02
- hänen kiveksistään
tulee minun omaisuuttani.
:19:07
Kai te ymmärrätte sen? Hyvä.
:19:11
- Sinä olet se kuuluisa rikollinen.
- Niin, minä olen Johnny-23.
:19:17
Johnny-23! Joo, minä tiedän sinut.
Teit 23 raiskausta.
:19:24
Katso... Sydän jokaisesta lutkasta.
Nimeni pitäisi olla Johnny-600.
:19:32
Sillä ei ole samanlaista kaikua.
Minä halveksin raiskaajia...
:19:38
Te olette torakoiden ja sen valkoisen
töhnän välissä, jota tulee suupieliin.
:19:44
Mutta sinun tapauksessasi
teen poikkeuksen.
:19:48
- Vartija Falzon!
- Mitä nyt?
:19:51
Mikä lennolla näytettävän
elokuvan nimi on?
:19:55
"En saa enää koskaan
rakastella naista rannalla".
:19:59
Ensin esitetään palkittu lyhytelokuva
"En saa enää koskaan syödä pihviä".