Con Air
prev.
play.
mark.
next.

:39:01
Gða Poe?
:39:02
Ja sam federalni agent
Grant. Došlo je do problema

:39:06
s avionom vašeg muža.
Molim, doðite sa mnom.

:39:08
Èeka nas mlažnjak.
:39:16
Što je, južnjaèe?
:39:18
Na što sam mislio?
:39:20
Oh, da. Tako je.
:39:23
Pitao sam se zašto
militantni crnac, odnosno ti,

:39:26
prima nareðenja od napuhanoga
bijelca. To je èudno.

:39:30
Sredstvo za postizanje
cilja, bijeli prijatelju.

:39:32
Sredstvo za postizanje cilja.
:39:34
Mogu glumiti slugu dok
ne stignemo do odredišta.

:39:37
Onda preuzmimam
stvari u svoje ruke.

:39:48
O èemu je rijeè?
:39:49
Ni o èemu.
:39:51
Uspijeli su skupiti sve
luðake u jednom avionu.

:39:55
A onda im prepustiti
da preuzmu kontrolu.

:39:58
l onda nas uvuæi
u cijelu situaciju.

:40:08
Zdravo, Garlande.
:40:11
Evo dosjea Camerona
Poea. Stiže njegova žena.

:40:14
Specijalac. Odlikovan. Prije
je bio divlji. Ništa ozbiljno.

:40:18
Zašto je to bitno? -1; lmamo
avion pun ubojica i Poea,

:40:22
koji je služio zbog
umorstva iz nehaja.

:40:25
Dobio je uvjetnu i ide kuæi.
:40:27
2; Poe ima priliku izaæi iz
aviona, a to ne èini. Zašto?

:40:31
3; Naš èuvar, Falzon, kaže
da mu je kažnjenik Poe

:40:34
stavio Simsov diktafon.
Zanimljive èinjenice.

:40:37
Razmislite i shvatit æete
da u avionu imamo saveznika.

:40:41
Saveznika? Tip je
zloèinac, ubojica!

:40:43
Proèitaj dosje.
:40:45
Tukao se braneæi ženu i ubio.
Moglo se dogoditi svakomu.

:40:48
Ja nisam takva životinja.
-Unikatno. Kad su to postali?

:40:52
Kad su prestali mariti
za zakon i civilizaciju.

:40:55
""Stupanj civilizacije
ocjenjuje se po zatoèenicima.""

:40:58
Dostojevski kaže
nakon zatvora.


prev.
next.