:46:01
1 01 . impuls probìhl
:46:03
vemi prvoèísly
mezi 2 a 1 01 .
:46:08
Komu máme volat?
:46:13
Celému svìtu.
:46:21
Zpráva se rozletìla,
a následky mohou být neuvìøitelnì.
:46:25
Objev neidentifikovaného...
:46:27
...radio-signálu pocházejícího z vesmíru
nebyl potvrzen ani popøen.
:46:31
Ale vojentí pøedstavitelé...
:46:33
Podle naich informací byl
s observatoøí navázán kontakt. . .
:46:37
. . .pocházející
od inteligentních bytostí. . .
:46:39
. . .ijících mimo ná sluneèní Systém..
Prozatím nebyla informace potvrzena.
:46:46
Polete vechny osoby pryè.
:46:49
Kde je ta dívka?
:46:55
22 stanic celého svìta...
:46:56
. . .potvrzují pøíjem signálu.
:46:58
Vega je na naem horizontu.
:46:59
Signál byl slyet
v Rusku. . .
:47:02
Pøivedte ty lidi, co to deifrují.
:47:04
Lunacharsky je v Cal Tech.
:47:06
Vysvìtlete mi to.
:47:07
Signál technicky pokroèilý. . .
tak proè ty matematické repetice?
:47:11
Jaktoe nemluví anglicky?
:47:13
Protoe, 70% obyvatelù této planety
se domlouvá pomocí jiných jazykù.
:47:16
Matematika je jediný,
opravdu universální jazyk.
:47:20
To není náhoda,
e vysílají èísla.
:47:22
Nerozumím.
:47:24
Prvoèísla.
:47:25
Dìlitelná jenom jejich
vlastním èíslem a èíslem 1 .
:47:31
Myslíme si, e to mùe být jen
volání, nìjaká výzva. . .
:47:34
. . .abychom si jich vimli.
:47:36
To se jim povedlo.
Jiná vìc: Vega.
:47:40
Léta byla pozorována
a bez výsledkù.
:47:43
Vèera zaèali vysílat
prvoèísla. Proè?
:47:46
To nezaèalo vèera.
:47:48
Ten signál je vysílán
u 26 let.
:47:52
Promiòte, kdo jste?
:47:53
Michael Kitz,
Poradce Národní Bezpeènosti.
:47:56
Vae reputace. . .
:47:57
Za prvé, poproste ty
ozbrojenì pány, a èekají venku.