1:14:00
Sretno!
1:14:05
Pobrini se
da ne monopolizira vijeèe.
1:14:09
Nije u vijeæu, Ellie.
1:14:14
Dao je otkaz.
eli putovati u svemir.
1:14:19
Predsjednik veæ osjeæa
ekonomski pritisak.
1:14:23
Tvrdi se da trokovi iznose...
1:14:26
... vie od 350 milijardi dolara...
1:14:29
... te ovo postaje najskuplji projekt...
1:14:32
...u povijesti èovjeèanstva.
1:14:34
Nakon dugog raspravljanja...
1:14:36
...Meðunarodno vijeæe je izabralo
10 kandidata koji...
1:14:41
...zastupaju razlièite politièke
i religijske stavove.
1:14:45
Veèina njih je veæ bila ukljuèena...
1:14:47
...u razradi planova za Stroj.
1:14:50
A sudjelovati æe aktivno i u
njegovoj izgradnji.
1:14:54
Izbor kandidata
nije bio jednostavan.
1:14:58
Treæinu saèinjavaju amerikanci.
1:15:00
I mnogi inozemni promatraèi
se èude.
1:15:04
S.A.D. snosi veæinu trokova...
1:15:06
Govori se da poduzetnici,
poput Hadden Industrije...
1:15:09
...novèano potpomau u zamjenu
za prava na tehnologiju?
1:15:13
Neke drave ne dobivaju
istu nadoknadu.
1:15:16
Japan je odustao od svog
kandidata u zamjenu za...
1:15:21
...ugovor o integriranju sistema.
1:15:24
Na osnovi èega se bira...
1:15:26
...osoba koja æe
predstavljati èovjeèanstvo?
1:15:29
To je pravo pitanje, Larry.
1:15:30
To mora biti osoba...
1:15:32
...koja barem dobro vlada
jezikom poruke.
1:15:36
To jest, jezikom znanosti.
1:15:38
Unatoè vaem zanosu...
1:15:41
...puno je kritika upuæeno...
1:15:43
...s obzirom na opasnost
ovog projekta.
1:15:46
Èak i od strane znanstvenika.
1:15:48
Jedan Nobelovac je rekao:
1:15:52
"Oèigledno je...
1:15:54
...da je to izvan naih moguænosti.
Projekt æe propasti...
1:15:57
...a osoba u Stroju
æe izgubiti ivot."