:59:13
Dr. Arroway.
:59:19
Feltételezem.
:59:21
Mr. Hadden.
:59:24
Régóta szemmel-
tartom, Doktor.
:59:28
Tekintek Önre mint a legjobb
hosszútávú befektetésemre.
:59:33
És a befektetéseimet
illetõen igyekszem. . .
:59:37
. . .jó munkát végezni.
:59:44
Eleanor Ann Arroway. . .
:59:46
. . .született 1 964. augusztus 25-én. . .
:59:48
. . .De Pere-ben, Wisconsin.
:59:50
Anyja, Joanna, meghalt a
szülés közben.
:59:55
Tehetsége
a természettudományokhoz. . .
:59:57
. . .és a matematikához
már korán megmutatkozik.
1:00:01
Apja, Theodore. . .
1:00:02
. . .akinek tanácsolják hogy
e területeken fejlessze lányát. . .
1:00:06
. . .ezt lelkiismeretesen
meg is teszi. . .
1:00:09
. . . 1 974. november 1 0-én bekövetkezett,
szívinfarktus okozta haláláig.
1:00:14
A középiskolát 1 979-ben
fejezi be két évvel. . .
1:00:17
. . .korábban, mint kellene.
1:00:20
Ösztöndíjjal végzi az M.I.T. . . .
1:00:23
. . .magna cum laude diplomázik.
1:00:26
A Cal Tech-en a rubin maser. . .
1:00:27
. . .témájából doktorál.
Ez az anyag jelentõsen. . .
1:00:32
. . .megnöveli a rádióteleszkópok
érzékenységét.
1:00:35
A Harvard Egyetemen
felajánlanak tanári állást. . .
1:00:39
. . .amit visszautasít, hogy
folytatni tudja a FIK-sal. . .
1:00:42
. . .kapcsolatos munkáját, Puerto
Rico-ban, az Arecibo-i megfigyelõn.
1:00:48
Az a N.S.F.
bekövetkezett változások. . .
1:00:50
. . .pénzügyi nehézségeket
okoznak a kutatásban.
1:00:55
Ekkor hívja fel magára. . .
1:00:56
. . .a figyelmemet.