1:27:04
Pardon. . .
1:27:09
Succes met de test.
1:27:11
Dank je.
1:27:20
Testleider...
1:27:22
...het ziet er goed uit.
We zijn klaar.
1:27:24
Ik wil alles drie keer
checken, mensen.
1:27:27
We hebben maar één kans.
1:27:31
Dames en heren,
we zijn zo ver.
1:27:34
Controllers, geef me go'
of no-go' voor de test.
1:27:37
Mechanisch?
1:27:39
Elektrisch?
1:27:41
Verbindingen?
1:27:42
Capsule?
1:27:43
Veiligheid?
1:27:45
Crew Ops, verifieer pre-test.
1:27:48
Geverifieerd.
lk ben go' .
1:27:50
Platform leider,
alles goed?
1:27:52
Ja.
Lanceertoren is go '.
1:27:55
Begin de test op mijn teken.
1:27:58
5. . .
1:28:00
4. . .
1:28:01
3. . .
1:28:02
2. . .
1:28:04
1 . . .
1:28:05
Begin!
1:28:07
-Test.
-De ringen zijn los.
1:28:09
Energie is goed.
1:28:11
We beginnen de testen van...
1:28:13
...het eerste systeem dat is
gebouwd met buitenaardse kennis.
1:28:17
Energie naar de kerninductie.
1:28:19
lPV-overdracht.
1:28:21
De ring beweegt.
Alpha, Bravo, Charlie.
1:28:26
-Hoe ziet 't eruit?
-Goed. We gaan.
1:28:29
Dit is 'n normale start.
1:28:31
Ja, het ziet er goed uit.
1:28:38
Nog enkele momenten tot
de valprocedure.
1:28:42
Alles in orde.
1:28:46
-Nog steeds tevreden?
-Jawel.
1:28:48
Het is erg spannend...
1:28:50
...hier vandaan...
1:28:54
We hebben vier procent.
1:28:55
Dat bevestig ik.
1:28:58
Frequentie: 9.85.