:42:07
Há inúmeros boatos. As
implicações são extraordinárias.
:42:11
A captação de uma fonte...
:42:13
...de rádio desconhecida do espaço,
não foi confirmada, nem negada...
:42:17
...mas a presença dos militares...
:42:19
Fontes no VLA alegaram que a
Terra foi contatada...
:42:23
...por alguma forma
de inteligência...
:42:25
...fora de nosso sistema solar.
Essa notícia não foi confirmada.
:42:32
Quero toda esta
gente fora daqui.
:42:35
Onde está a garota?
:42:41
22 observatórios no exterior...
:42:43
...confirmaram o sinal.
:42:44
Vega está abaixo do horizonte.
:42:46
O áudio vem de Ratan, na Rússia.
:42:48
Tragam decifradores.
:42:50
Lunacharsky está de
passagem no Caltech.
:42:52
Expliquem o seguinte:
:42:54
Se a fonte do sinal é tão sofisticada,
para que essa aritmética?
:42:58
Exato. Por que não falam inglês?
:42:59
Talvez porque 7O% do
planeta fala outras línguas.
:43:03
A matemática é a única
língua universal, senador.
:43:06
Não usaram primos por acaso.
:43:09
Não entendo.
:43:10
Números primos.
:43:11
Números inteiros divisíveis
só por si mesmos e 1 .
:43:17
Achamos que o
propósito do sinal...
:43:20
...foi chamar a nossa atenção.
:43:22
Bem, se você queria atenção,
conseguiu. Outra coisa: Vega.
:43:26
É observada sem resultados há anos.
:43:30
Ontem ela começou a
transmitir primos. Por quê?
:43:33
Não começou ontem.
:43:34
O sinal está viajando há 26 anos.
:43:38
Com licença. Quem é o senhor?
:43:40
Michael Kitz,
Segurança Nacional.
:43:42
Quero dizer que sua reputação...
:43:44
Poderia tirar os soldados daqui?
:43:47
Este é um observatório civil.
:43:56
Com todo o respeito por seu...
:43:57
Com licença.