:46:06
-De sier adjø til ham nå.
-Er hele 37. distrikt med på festen?
:46:12
Jeg sliter for deg, og du fester.
Borgermesteren avviser saken.
:46:20
Det sørger jeg for. Men de må finne
et lik i elva, ellers går det ikke.
:46:28
-Det er min svigerinnes sønn, Vince!
-Sa du ikke at han var adoptert?
:46:35
-Hva er det, Freddy?
-Dette gjør det vanskelig for meg...
:46:42
-En stor fest dagen etter. Hva vil...
-Hva snakker du om?
:46:49
Moe Tilden fra LA kom i går.
Han viste meg bilder og...
:46:55
Den fyren har vært ute
etter meg i årevis. Det er personlig.
:46:59
Han er en dritt.
Vet du hvordan LA rekrutterer folk?
:47:05
Korrupte purker får
valget mellom fengsel og dem.
:47:11
Han vet at du vet at Superboy er...
:47:15
Jeg sa han var død... Men som
sheriff bør jeg vite hva som foregår.
:47:24
-Hvordan tror du dette ser ut?
-Gå hjem og slutt å tenke, Freddy.
:47:30
-Jeg kan ikke gå hjem.
-Gå hjem, Freddy. Gå hjem.
:47:51
Super!
:47:56
Han heter ikke Murray lenger.
Han er Mortimer Snerd fra Arizona.