1:04:01
É como
com a tua 1ª mulher. Dizias que a amavas.
1:04:02
Andaste sempre metido com outras.
1:04:06
Sempre a enganá-la !
1:04:07
A minha 1ª mulher !
Eu contei-te que uma vez estávamos na cama,
1:04:12
e que perdi
a vontade porque devido à luz que havia,
1:04:15
ela parecia-se com o Max Schmeling.
1:04:18
O que queres ? Ela era gira, mas
não dava para ter uma erecção depois disso.
1:04:22
Pára com as tangas. Isso é tretas, percebes ?
1:04:26
Contigo é
outra história. Tu não me ligas nenhuma.
1:04:30
É o que se passa desde que a Hilly nasceu.
1:04:32
Vivemos platónicamente, como irmãos.
1:04:35
Não te faças agora de vitima nisto tudo !
1:04:37
De que estás a falar ?
1:04:39
Sou tão vitima como tu !
1:04:42
Achas que fazer-me
chupar por uma mamalhuda de 26 anos,
1:04:46
é muito agradável para mim ?
1:04:48
Tu pões-me doente. Não posso acreditar.
1:04:52
- Tu estás a exagerar.
- Não estou não !
1:04:56
Queres-me dizer que 1 vez por semana,
há 4 meses, que vais para o hotel com ela ?
1:05:02
Isso é doidice. Claro que não !
1:05:05
Aluguei um apartamento.
1:05:06
Eu vou-te matar !
1:05:12
Olá Doutora. Lamento de chegar atrasado.
1:05:15
Sr. Farber ! Entre e tire o casaco.
1:05:35
Estou a perder
o sono à noite, nem consigo fechar os olhos.
1:05:39
Acho que devia
deixar o emprego mas não consigo fazê-lo.
1:05:44
Talvez por o meu cunhado me tratar tão bem.
1:05:48
Mas trabalhar
por ele está a afectar-me emocionalmente.
1:05:51
- Pode-me desculpar ?
- O quê !?
1:05:58
Grande bastardo enrabado !