:02:00
Ben böyle ateþ yakmayý
hiç beceremem.
:02:02
Baba, tavuk mu yiyeceksin
et mi?
:02:05
Tavuk olsun.
:02:07
Bu müthiþ bir makale.
Norman!
:02:10
-Ken'in Çinle ilgili makalesini okudun mu?
-Yok, okumadým.
:02:12
Acayip iyi bir makale.
:02:13
Ken nerede?
:02:15
Ýçerde
Yankee maçýný seyrediyor.
:02:18
Kocan bir günlüðüne
kentten çýkýyor.
:02:21
Ve hemen
televizyon baþýna oturuyor.
:02:23
Ken, hadi hayatým!
:02:26
Þimdi kaç tavuk?
Kaç hamburger?
:02:28
Ýki vuruþ kaldý. Üç dakikaya ordayým.
:02:30
Millet içki istiyor.
:02:33
Þu ünlü Stoli martinilerinden
hazýrlasana.
:02:35
Janet, ne zaman sen de
çocuk yapacaksýn?
:02:38
Bak kýz kardeþin senin
önüne geçti.
:02:41
Leslie günde 6 saat keman çalsýn
da görelim. Kolay deðil.
:02:45
Rahat býrakýn kýzý.
:02:56
Ýnsanlara içki hazýrlamaya
geldim.
:03:02
-Nasýl gidiyor? Ýçki ister misin?
-Olur.
:03:07
Ben de...
:03:14
Bu çýlgýnlýk!
:03:17
Þuradan bir çýkalým da.
:03:33
Ne? Olmaz, yakalanýrýz.
:03:35
Gölün kenarýndalar, görebiliyorum.
:03:53
Muhabbete dalmýþlar.
:03:56
Dur! Janet geldi!