:03:02
-Nasýl gidiyor? Ýçki ister misin?
-Olur.
:03:07
Ben de...
:03:14
Bu çýlgýnlýk!
:03:17
Þuradan bir çýkalým da.
:03:33
Ne? Olmaz, yakalanýrýz.
:03:35
Gölün kenarýndalar, görebiliyorum.
:03:53
Muhabbete dalmýþlar.
:03:56
Dur! Janet geldi!
:04:03
Boþ ver. Bir þey olmaz.
:04:05
Beni böyle korkutmamalýsýn.
:04:07
Diþlerim kasýlýyor. Sakýn beni
bir daha korkutma.
:04:10
Yanlýþ alarm sadece.
:04:12
Bak, gerçekten çiðnemen
gerekmez.
:04:15
Þöyle biraz yalnýz kalsak
çok iyi olacak.
:04:18
Rahat rahat. Sen ve ben.
:04:20
Müthiþ olurdu.
:04:22
Bakalým. Olur belki.
:04:25
Neyse, iyice aç.
:04:27
Þu Yankee maçýný kapat da
buraya gel!
:04:31
Geliyorum. Bir dakika.
Neredeyse bitti.
:04:45
Ben hazýrým.
:04:47
-Ýstediðin zaman gel.
-Ciddi mi?
:04:50
Hazýrým!
:04:52
Hazýrým!
:04:54
Leslie, sen misin?
:04:58
Bana göle kadar
eþlik edebilir misin?