:58:01
- Samo umukni. Zovi Richiea.
- Dobro.
:58:19
Krupne ribe kao Santo Trafficante,
proao je on dosta...
:58:22
jo od Brkatog Petea.
:58:25
Mora potovati èovjeka.
:58:26
- Jesi li dobio taj brod?
- Radim na tome.
:58:29
Nemoj mi reæi ne.
Mora nabaviti brod.
:58:33
Veæ sam se dogovrio.
Njegov èovjek je rekao,
"Lefty, taj oboava brodove."
:58:37
Rekao sam mu brod od
100-stopa. Visim o koncu.
:58:39
Radim na tome.
:58:42
- Nemoj me opet razoèarati,
molim te. -A kada sam te ja razoèarao?
:58:45
Zaboravi na to. ta je ovo?
:58:48
Vidi ti ovo.
Tako mi jedni druge nazivamo.
:58:51
Moj prijatelj, na prijatelj.
Dobro.
:58:53
Ali postoji dvostruko znaèenje.
Shvaæa?
:58:57
Zna ta mislim?
ef cijeni takve stvari.
:59:01
- Kao to je ironija svega toga.
- Da, ironija.
:59:04
Zaboravi na to.
Stavi ovo unutra...
:59:07
onda on zna da su
ovo pravi ljudi.
:59:09
Vidi, ako pravilno
razradim strategiju...
:59:12
mora odraditi svoj dio.
:59:14
- Zna?
- Znam.
:59:18
Koliko je ovo?
Donnie, ima li love?
:59:21
- ta radi tamo?
- Moe pet dolara?
:59:26
- Radi sjajan posao.
- ta?
:59:30
- Mislim, svi mi tako mislimo.
- Apsolutno.
:59:36
Ma daj.
Jebi ga.
:59:40
- Da te neto pitam?
- ta?
:59:42
ta znaèi " Zaboravi na to"?
ta je to?
:59:47
"Zaboravi na to" je kao...
:59:50
ako se slae s nekim.
:59:53
Na primjer, "Raquel Welch ima
sjajno dupe." "Zaboravi na to."
:59:57
Ali onda, ako se ne slaete, kao,
"Lincoln je bolji od Cadillaca"?