:10:03
Takk for drinken.
:10:19
Hvorfor betalte du for drinken?
Vi gutta gjør aldri det.
:10:23
- Det visste jeg ikke.
- De er alltid på huset.
:10:28
Skal si han ble redd.
Dæven ...
:10:32
Helt ubetalelig.
:10:35
Jeg har drept 26,
og så er det deg han er redd for.
:10:39
- Kjør inn til siden.
- Her?
:10:42
Ja, kom igjen.
:10:46
- Hjelp meg litt. Dra.
- Du ødelegger det, for faen.
:10:51
- Hørte du ikke en lyd fra der bak?
- Nei, ikke en dritt.
:10:58
Nå kan jeg komme til bak.
Jeg kjenner etter.
:11:02
Tror du det er mikrofoner her?
Tror du jeg er politityster?
:11:09
Rett opp i ansiktet på meg!
Jeg har krav på en unnskyldning.
:11:13
Nå mistet jeg skruetrekkeren.
:11:17
Hva? Mistet du skruetrekkeren
ned i stereoanlegget?
:11:22
Du finner den nok.
:11:25
- Liker du DeVille?
- Glem det.
:11:29
- Jeg har en Fleetwood Brougham.
- Med fløyelstrekk?
:11:33
Glem det.
:11:36
- Er du gift?
- Nei. Jeg har ei jente i California.
:11:41
Det er bra.
La henne bli der.
:11:45
- Så har du balla i fred.
- Det har du rett i.
:11:49
Et medlem har alltid rett.
Også når han tar feil.
:11:55
Først tilknyttet, så medlem,
så skipper, og så boss.
:11:59
- Jeg vet det.
- Hva vet du?