1:27:05
- Partiram aquilo bem?
- Sim, partimos tudo.
1:27:08
Ele está fora do serviço.
Entendes?
1:27:11
Estou a ouvir.
1:27:13
Aquele punk está acabado aqui.
É isso.
1:27:18
Isso é bom.
Nem acredito.
1:27:20
Olha, falo contigo depois.
1:27:23
- Dá-me um pouco desse queijo.
- Eles destruíram o clube.
1:27:27
- Tira este sabor da minha boca.
- Toma lá.
1:27:29
Agora ele vai ter que responder
pelo que aconteceu.
1:27:32
- Vais mandar chamá-lo?
- Ele senta-se connosco...
1:27:37
Está feito.
1:27:38
- O grupo todo.
- Vou limpar as armas.
1:28:12
Guardanapos e toalhas de mesa,
500 biscas.
1:28:16
"500 biscas"?
Na Florida, são 500 à hora.
1:28:20
Se tu gostas tanto disto aqui,
porque é que não vais comprar umas laranjas?
1:28:23
- O que é que tens, Bullfrog?
- Uma fatia para os juros.
1:28:26
Estou a fazer o melhor que posso, Sonny.
1:28:29
- O que é que tens, Nicky?
- Eu tenho um tipo que arranjou 30 bilhetes...
1:28:33
- para Chaka Khan no Madison Square Garden.
- E sobre a Florida?
1:28:37
Eu pensei que não era suposto falar da Florida.
1:28:44
- Nunca te envolveste em nada?
- Nunca nada resultou comigo.
1:28:47
Não consegui agarrar a oportunidade.
1:28:51
O que é eu acabei de dizer?