Donnie Brasco

:27:08

Veselé vianoce.
Donnie, opatruj sa.

:27:11

Ty tiež.
A s mierou...

:27:19

Môj vlastný syn je narkoman.
Rozumieš tomu?

:27:23

Èo môžeš robi?

:27:26

Fackova ho každú chví¾u.
Mám už modriny na rukách.

:27:34

Vieš aké mám obavy o toho blbca.
Nemôžem sa spo¾ahnú na Anette.

:27:39

Nemám ani tri doláre.

:27:42

Stavil som na koòa,
ktorý neurobil èo sa oèakávalo...

:27:47

ako všetko v mojom živote.

:27:50

Mám rakovinu vtáka.

:27:53

Moja ex-manželka býva v tomto dome.
Veril by si tomu?
Narazil som na òu vo výahu.

:27:58

Potreboval som tri poháriky
na upokojenie.

:28:03

Èo myslíš tým,
"rakovinu vtáka"?

:28:05

Je to rakovina vtáka.

:28:09

Ty si to nevedel?
Som za to v medicínskych knihách.

:28:16

Mám aj ten èln,
ten Bertram.

:28:18

50 stôp dlhý s dvoma Chryslermi.
Musím sa toho zbavi.

:28:22

Peniaze, èo dåžim Èervenému Sonnymu.
Samotný úrok je 3000$ týždenne.

:28:26

Kto bol ten muž s ním?
Bruno, jeho syn.

:28:31

Najradšej by som mu dal do držky.
Neurobíš to, Donnie.

:28:36

Ani sa ho nedotkneš.
Viem, ale kiež by som mohol.

:28:41

Kiežby?

:28:43

Muž ako ty sa nedotýka našeho èloveka.

:28:50

Vieš èo som vèera urobil?

:28:55

Obišiel som všetkých kapitánov...

:28:57

toho zmrda Èerveného Sonnyho,
všetkých.