Donnie Brasco

:26:02

Nie štipka.

:26:04

Povedal som štipka?
Nie šupka.

:26:08

Niekedy mi kurva nedávaš zmysel.

:26:13

To ste ho nauèili vy?
Nie, ja neviem vari špeciality ako Benny.

:26:17

Buï ticho Anenete.
Zabudni na to.

:26:21

Kamko¾vek pôjdeš,
najlepší kuchári sú muži.

:26:24

Na Marse budú najlepšími kuchármi muži.
To je fakt.

:26:31

Poèkaj až ochutnᚠtoto coq au vin.

:26:34

Rozpustí sa ti v ústach
ako sväté príjímanie.

:26:39

Èo to kurva je?

:26:41

Anette, zober to.

:26:49

Ïakujem.
Iste.

:26:51

Ïakujem, Anette.
Iste.

:26:54

Je to dobrá žena.

:26:57

Jedna žena,
to je dos pre každého.

:26:59

Otec, idem na pár hodím von.

:27:08

Veselé vianoce.
Donnie, opatruj sa.

:27:11

Ty tiež.
A s mierou...

:27:19

Môj vlastný syn je narkoman.
Rozumieš tomu?

:27:23

Èo môžeš robi?

:27:26

Fackova ho každú chví¾u.
Mám už modriny na rukách.

:27:34

Vieš aké mám obavy o toho blbca.
Nemôžem sa spo¾ahnú na Anette.

:27:39

Nemám ani tri doláre.

:27:42

Stavil som na koòa,
ktorý neurobil èo sa oèakávalo...

:27:47

ako všetko v mojom živote.

:27:50

Mám rakovinu vtáka.

:27:53

Moja ex-manželka býva v tomto dome.
Veril by si tomu?
Narazil som na òu vo výahu.

:27:58

Potreboval som tri poháriky
na upokojenie.