:11:01
Ne yaptýðýný biliyorsan,
para var.
:11:06
23'le 8'in köþesine gidelim bakalým ne
yaptýðýný gerçekten biliyor musun.
:11:17
Bana sekiz bin borçlusun.
:11:22
Bir saniye. Bekle.
Sana elmas vermiþtim.
:11:27
Bu adam kim?
:11:28
- Feyk olduðunu söylüyor.
- Feyk de ne demek?
:11:32
- Elmasýn feyk.
- Hayýr, hayýr feyk ne demek?
:11:37
- Biliyorsun.
- Sakýn bana ne bildiðimi söyleme.
:11:40
- Ne yaptýðýný biliyorsun.
- Biriniz yanýlýyor.
:11:44
O bir Tiffany elmasýdýr.
:11:48
Left, o karýmýn lanet olasý
elmas yüzüðü.
:11:51
- Feyk.
- Senin sorunun ne?
:11:56
- Hadi.
- Sekiz bin dolar.
:12:00
Adamla konuþmama izin ver.
:12:06
Kendine bir içki al.
Býrak adamla konuþayým.
:12:09
Hadi.
:12:16
Benim siyah kuþaðým var.
Eðer benimle--
:12:28
Adam seni öldürecek.
Anladýn mý?
:12:30
Meseleyi halletmek için
iki dakikamýz var.
:12:34
- Özür dilerim.
- Özür mü? Kapa çeneni.
:12:37
- Özür dilemek meseleyi halletmez.
- Ölmek istemiyorum.
:12:40
- Öyle mi? Araban ne marka?
- Porsche.
:12:45
Anahtarlarý ver.
:12:49
Pekala.
:12:54
- Araba artýk kimin?
- Lefty'nin.
:12:56
Lefty'nin malý.
Pekala. Güzel.
:12:59
Bu içkiler için, dostum.