:55:00
Hora de mudar a táctica.
A melhor defesa é o ataque.
:55:05
- Certo?
- Certo.
:55:13
O Stavros está em vantagem.
:55:15
Se não virar o jogo,
a minha mulher e o bebé morrem.
:55:18
Vai enviar um e-mail? Será
interceptado em toda a Europa.
:55:23
- Tens algum plano?
- Não.
:55:25
Mas o Stavros não o sabe.
Agiremos como ele espera.
:55:30
- Então, vai recebê-lo.
- E descubro a Kathryn.
:55:38
STAVROS OFERECE FESTA
DE HALLOWEEN ESTA NOITE
:55:41
DOCES OU TRAVESSURAS?
Stavros, olhe para isto.
:55:45
O Quinn é esperto.
:55:47
Muito sensível.
:55:50
Noutro lugar...
e noutras circunstâncias...
:55:53
Agora é tarde demais.
:56:03
Vou levá-la para o hospital.
Estará mais segura.
:56:18
- Entendido. Em posição.
- Espreite aqui, senhor.
:56:30
Que grande confusão!
Estão todos aqui.
:56:34
Um agente da Mossad.
:56:36
Agentes italianos
na esquina.
:56:40
Até os "carabinieri".
:56:43
Não falta ninguém!
:56:47
- Desculpe.
- Vá andando.
:56:58
Bem... parece que o seu plano
não está a dar resultados.