:55:01
Не ме оставяйте!
:55:08
Моля ви!
:55:12
За бога, помогнете ми!
:55:26
Това е само в главата ти.
:55:30
Само в главата ти.
:55:51
Бог да ни е на помощ.
:55:58
Казвам ти, чух неговия глас.
:56:01
Викаше ме... млад моряк
на име Еди Корик.
:56:06
Служихте заедно на "Голиат".
:56:09
Когато избухнаха контейнерите
с кислород, 4 души стигнахме капсулите,
:56:14
но Еди бе още на борда,
когато започна пожара.
:56:18
Виждал ли си пожар
при нулева гравитация?
:56:23
Красота.
:56:26
Като течност е.
:56:29
Плъзга се по всичко.
Приижда на талази.
:56:35
И те го удряха.
Вълна след вълна.
:56:41
Крещеше с молба да го спася.
:56:44
Какво направи ти?
:56:47
Единственото, което можах.
:56:52
Затворих люка на капсулата
и го оставих.
:56:59
Тогава се заклех,
че няма да изгубя друг човек.