:07:01
Περιμένετε ιδιαίτερη πρόσκληση,
κ. Σμιθ;
:07:04
-'Οχι!
-Κυβερνήτη, δεν...
:07:06
Πηγαίνετε στις δεξαμενές βαρύτητας.
Είμαστε έτοιμοι να φύγουμε.
:07:10
Τακτοποίησε την κουκέτα ή θα πας
στον Ποσειδώνα περπατώντας.
:07:14
Γιατί καθυστερούμε,
Πήτερς;
:07:16
Φορτώνω
τους αναρροφητές CΟ2.
:07:18
Εσείς περιμένετε εδώ.
:07:22
-Ευχαριστώ, Ντι Τζέι.
-Βγάλε τον σκούφο.
:07:25
-1η φορά στην πολυθρόνα βαρύτητας;
-Ναι.
:07:29
Νομίζω ότι ο κυβερνήτης
έχει πρόβλημα μαζί μου.
:07:33
Μην ανησυχείς γι'αυτόν.
:07:35
Του αρέσει να έχει
αγνώστους στο πλοίο του. Ντι Τζέι!
:07:39
Ναι!
:07:42
'Οχι.
Είναι απαραίτητο αυτό;
:07:44
'Οταν ξεκινήσει ο κινητήρας ιόντων,
μιλάμε για 30G.
:07:49
Χωρίς τη δεξαμενή, η ισχύς
θα υγροποιούσε το σκελετό σας.
:07:53
'Εχω δει
τ'αποτελέσματα σε ποντίκια.
:08:00
-Είστε κλειστοφοβικός;
-Πολύ.
:08:11
ΛΙΟΥΗΣ & ΚΛΑΡΚ:
56 ΜΕΡΕΣ ΣΤΟ ΔΙΑΣΤΗΜΑ
:08:27
Μπίλυ.