:55:06
Σε παρακαλώ!
:55:11
Βοήθησέ με, για όνομα του Θεού!
:55:24
Είναι στο μυαλό σου.
:55:28
Είναι απλά
στο μυαλό σου.
:55:49
Ο Θεός
να βάλει το χέρι του.
:55:56
'Ηταν η φωνή του,
σου λέω.
:55:58
Μου μίλησε. 'Ηταν ένας νεαρός
ναύκληρος, ο 'Εντυ Κόρικ.
:56:04
Υπηρετήσαμε
στο Γολιάθ μαζί.
:56:07
'Οταν εξερράγησαν
οι δεξαμενές Ο2...
:56:09
μόνο 4 φτάσαμε
στη σωσίβια λέμβο.
:56:12
Ο Κόρικ ήταν ακόμα στο κατάστρωμα
όταν ξέσπασε η φωτιά.
:56:16
'Εχεις δει φωτιά
σε μηδέν βαρύτητα;
:56:21
Είναι πανέμορφη.
:56:24
Είναι σαν υγρό.
:56:27
Γλιστράει παντού
και τα καλύπτει όλα.
:56:30
'Ερχεται σε κύματα.
:56:33
Τον χτυπούσε αλύπητα...
:56:36
το ένα κύμα μετά το άλλο.
:56:39
Μου φώναζε να τον σώσω.
:56:42
Κι εσείς τι κάνατε;
:56:45
'Εκανα το μόνο πράγμα
που μπορούσα.
:56:50
'Εκλεισα τον μοχλό
και τον άφησα εκεί.
:56:57
Ορκίστηκα
ότι δε θα ξανάχανα άντρα.