1:04:00
Keï bude Lewis & Clark
v bezpeènej vzdialenosti,
1:04:02
zaènem do Event Horizonu
ládova TAC strely dovtedy,
1:04:06
- kým nebude po nej. Jeba na òu.
- To nedovolím!
1:04:15
Kapitán Miller,
bio-senzory ukazujú výchylku.
1:04:19
Vyzerá to, akoby jadro vysávalo
energiu zo zvyku lode.
1:04:23
Stiahnite súbory a odíïte.
Opustite tú loï.
1:04:26
Nemôete odís.
Nepustí vás.
1:04:30
Zba¾te sa a vráte sa na nau loï,
doktor, inak pôjdete domov peo.
1:04:34
Ja som doma.
1:04:37
Pohyb!
1:04:39
Pripravený?
1:04:41
Prázdny.
1:04:43
Pohyb! Pohyb!
1:04:46
- Pripravený?
- Prázdny.
1:04:53
- Prázdny.
- OK.
1:04:54
Petersová, môeme u ís?
Toto miesto ma váne desí.
1:04:57
- Chce cestou domov dýcha?
- Nie, nechcem! Poïme!
1:05:00
- Do riti! 25!
- Poï u!
1:05:03
- Potrebujeme ich 25!
- Petersová!
1:05:05
Tak poï! Mám ju!