:24:04
Prostor je zamrznjen.
:24:08
Povsod so ledeni kristali.
:24:12
To je glavnihodnik,
kjer ste sedaj.
:24:15
Povezuje sprednji del ladje
z ininerskim zadnjim delom.
:24:20
G. Justin, prevzemi ininiring.
:24:22
Ja, gospod.
:24:23
Peters in jaz
bova la spredaj.
:24:35
Doktor, kaj je to?
:24:38
Ja. e enega imam tukaj.
:24:42
Èe je nujno, unièijo
glavni hodnik
:24:45
in razdeli ladji na dva dela,
:24:47
in posadka lahko uporabi sprednje
palube kot riilne èolnièke.
:24:55
Sem v medicinski.
:24:57
Brez mrtvecev.
:25:03
Prostor izgleda, kot
da ni bil nikoli uporabljen.
:25:05
Niste videli nikokar od posadke?
:25:07
Èe vidimo koga iz posadke,
doktor, boste to izvedeli.
:25:11
Skeniram ivljenjske znake.
:25:16
Ta prostor je pokopalièe.
:25:21
Oh, jebemti!
:25:23
Miller. Miller, si v redu?
:25:26
Skipper ima primer duhov.
:25:29
Cooper, nazaj k tebi.
:25:31
Miller, tvoj srèni utrip je
krepko narastel.
:25:33
V redu sem.
:25:39
Mislim da sem priel do vrat
:25:42
za prvi del, Dr. Weir.
:25:44
Ininerski del je
na drugi strani.
:25:47
OK. Pa poglejmo.