1:19:01
Razstrelimo hodnik,
1:19:02
to nas loèi od ladje in uporabimo
sprednjo palubo kot reilni èoln.
1:19:08
TDRS bi moral zaznati
na signal v sili.
1:19:10
Postavimo se v komore
in poèakamo na pomoè.
1:19:14
Roèno bom vklopil tiste eksplozive.
1:19:16
Skiper, bo to delovalo?
1:19:17
Pojdi aktivirati signal v sili
in se vrni.
1:19:21
-Ja, gospod.
-Prihajam.
1:19:23
Poèakaj tu.
1:19:27
Zapri vrata za mano,
poroènica.
1:19:39
Blinjica bo odprta èez
T-minus pet minut.
1:19:49
Signal v sili aktiviran.
1:19:53
To.
1:19:55
Kri?
1:20:04
Jebe me.
1:20:06
Jebe me.
1:20:37
Taci!
1:20:41
Blinjica bo odprta èe
T-minus tri minute.
1:20:49
Izpust detonatorja odobren.
1:20:53
Glavni hodnik je naoroen.
1:20:56
Naoroeni sem. Pripravljena je,
da jo raznese.
1:20:58
Ponavljam. Pripravljena je,
da jo raznese.