:05:01
Ongelooflijk.
-Castor Troy.
:05:10
Ken je me nog, schat? lk ben
je favoriete lekkere ding.
:05:16
lk was toch je favoriet?
:05:23
Je ziet er goed uit voor 'n dooie.
:05:38
Wat wil je doen?
:05:50
Het land uit?
:05:51
Helemaal nergens heen. lk ga Sean
Archer pakken, met jouw hulp.
:06:09
Welkom thuis, schat.
:06:25
Hoe gaan we dat doen?
:06:29
Hij is thuis kwetsbaar.
-Nee...
:06:33
...we hebben 't over Sean Archer,
niet over een verkenner.
:06:38
Z'n huis is vast beveiligd.
-De code: 101986.
:06:43
De verjaardag van z'n dode zoon.
Hartverscheurend, hè?
:06:51
Dat is schitterend.
-Het is ziek.
:06:57
Hoe weet je zoveel
over Sean Archer?