:49:02
Like what?
:49:04
Like that.
:49:08
That's genius! There's not one
major award I won't win for that!
:49:12
That is unacceptable.
:49:16
- Take it off.
- But-- But--
:49:19
It's brilliant.
It's never been done before!
:49:23
Try to work out why.
:49:27
- It's for the zoo.
- It's a perfectly reasonable...
:49:29
- request for information.
- She won't tell me!
:49:31
- She will!
- Not afterwhat I said about Octopus.
:49:34
She likes you.
:49:35
She's the one who's always
on about consultations.
:49:38
- She likes you.
- What doyou mean?
:49:40
What she means is, the pheromones...
:49:42
thatyou are unconsciously releasing
into the atmosphere...
:49:45
have the physiological
effect ofincreasing...
:49:47
the statistical probability ofher
taking part...
:49:49
in some form ofmounting behavior, not
unlike that ofan African grasshopper!
:49:57
- Hello.
- Oh, hello.
:50:00
- What areyou doing?
-Just visiting some little friends.
:50:03
Plenty ofthem at the zoo,
I've heard.
:50:07
- Yes. Look, can I askyou something?
- Sure.
:50:11
About some ofthese sponsorship ideas--
:50:13
I wonder ifyou and your fiance
don't feel that--
:50:16
Fiance?
:50:18
We're not together.
:50:21
Oh, good.
:50:23
''Good''?
:50:29
I know we're not making 20%yet...
:50:31
but some ofthe marketing
devices are a bit crude.
:50:35
- Yes.
- Good.
:50:39
Because, you know, the keepers...
:50:41
and I were--
:50:45
Oh, look at that.
:50:47
Aren't they gorgeous?
:50:49
Oh, theyjust makeyou
want to fondle them.
:50:53
Oh, yes! Yes!
I see whatyou mean.
:50:56
Yes.