:15:00
Adiós, Suzie.
:15:02
Adiós, Pétalo.
:15:03
Hice lo que pude.
:15:07
Sé valiente, Mitzi.
:15:12
Adiós, Rollo.
:15:14
Prefiero que digan "director".
:15:16
¡Estaba hablando con el lémur!
:15:20
¿El lémur se llama Rollo?
:15:23
En honor suyo,
en señal de respeto.
:15:35
Pásame la jalea.
:15:42
Lo hubieses visto cuando supo
que tendría que ser él.
:15:46
Sin querer criticar
sus aptitudes artísticas...
:15:50
...¿pero qué esperaban lograr
con esta treta?
:15:54
- ¿Treta?
- Hacerle ver la realidad.
:15:57
Si lo arrinconan,
se verá obligado a--
:16:00
¡Bugsy, cállate!
No es un asesino sanguinario.
:16:04
Lo hemos dejado con 5 de los
animalitos más lindos y dulces y--
:16:55
Se lo dije.
:16:57
¡Cállate!
:16:58
Los próximos serán los tuyos.